|
A. 怎么得到 license:
你可以通过下面三种方式得到license：
1. 支持“无国界医生”和“世界自然基金会”，免费获取。
2. 帮助翻译,免费获取
3. licence费用13 到15欧元:
3a. 使用 PayPal,
3b. 现金支付
3c. 电汇到我的 银行帐号.
1. 支持“无国界医生”和“世界自然基金会”
无国界医生（法文名称：Medicins Sans Frontieres；缩写是MSF，英文名称：Doctors Without Borders）是全球最大的独立医疗救援组织，在约60个国家中服务，为身处困境的人们以及天灾人祸和武装冲突的受害者提供援助。
世界自然基金会（简称WWF，World Wide Fund for Nature）是全球领先的独立性非政府环境保护机构，是一个真正的，在超过90个国家活跃着的全球性网络。项目领域包括物种保护、淡水和海洋生态系统保护与可持续利用、森林保护与可持续经营、可持续发展教育、气候变化与能源、野生物贸易、科学发展与国际政策等领域。
 
捐献至少25欧元给“无国界医生”或者“世界自然基金会”，然后把收据复印一份到service@totocalculator.com，你就会免费得到TotoCalculator 2的所有版本（Windows, Mac OS, Linux, FreeBSD and Solaris），总共价值39欧元！注意：在很多国家，这些捐款是免税的。
在你发送你的捐款收据给我时候
- 你宣称你是独立于本条款捐献的
- 你接受你没有合法权利得到许可。
- 你得到的license和你购买的license是一样的。
这有什么好处呢？前面2点避免我为你的捐款而缴收入税，第三点避免大家误解TotoCalculator 2是免费软件。另外，不要把你的免费license给其他人。你没有必要在你的邮件中重申这点，在你发邮件给我的时候，这都已经隐含的保证了。
这是一些“无国界医生”和“世界自然基金会”的网站，你可以在下述网站捐款：
- 澳大利亚: www.msf.org.au, www.wwf.org.au
- 奥地利: www.aerzteohnegrenzen.at, www.wwf.at
- 比利时: www.azg.be, www.wwf.be
- 加拿大: www.msf.ca, www.wwfcanada.org
- 丹麦: www.msf.dk, www.wwf.dk
- 法国: www.paris.msf.org, www.wwf.fr
- 德国: www.aerzte-ohne-grenzen.de, www.wwf.de
- 希腊: www.msf.gr, www.wwf.gr
- 荷兰: www.artsenzondergrenzen.nl, www.wnf.nl
- 香港: www.msf.org.hk, www.wwf.org.hk
- 匈牙利: www.wwf.hu
- 意大利: www.medicisenzafrontiere.it, www.wwf.it
- 日本: www.msf.or.jp, www.wwf.or.jp
- 卢森堡: www.msf.lu, www.wwf.org
- 挪威: www.leger-uten-grenser.no, www.wwf.no
- 俄罗斯: www.ru.msf.org, www.wwf.ru
- 西班牙: www.msf.es, www.wwf.es
- 瑞典: www.lakareutangranser.se, www.wwf.se
- 瑞士: www.msf.ch, www.wwf.ch
- 阿拉伯联合酋长国: www.msfuae.ae, www.wwf.org
- 英国: www.uk.msf.org, /www.wwf.org.uk
- 美国: www.doctorswithoutborders.org, www.worldwildlife.org
2. 帮助翻译
让TotoCalculator 2在不同的语言中应用是很美好的事情。如果你喜欢本软件，同时也有空闲的时间，你可以考虑把TotoCalculator 2翻译成你本国语言。请参考Wanted: Translators获取更多信息。
付款获取license
如果你愿意付款购买license，请使用如下方式：
3a. PayPal
通过Paypal购买license的费用是13欧元。
你付款之后，我会从paypal收到邮件。一旦收到付款，我会尽快的发送注册码。
3b. 现金支付
如果你现金支付，请付款15欧元（当然不要硬币）到如下地址：
Christian Sturmlechner
Josefstaedter Strasse 55/15
A 1080 Wien维也纳
Austria奥地利
为了安全，请发挂号信，当然这取决于你。
在信中，请提供如下信息，这非常重要：
1. 写明你想购买的那个版本？（TotoCalculator 2 for Windows 、 TotoCalculator 2for Linux, FreeBSD and Solaris or TotoCalculator 2 for Mac OS）
2. 注册码发送到你的email地址。
在你通过信件发给我现金时候，最好同时把附加信息发到我的邮箱service@totocalculator.com----再次提醒，包括你想购买的版本以及你的email地址。这将让我工作容易一些，也减少你的等待时间。
3c. 转账到我的银行帐号
你可以转账13欧元到我的银行帐号，相关信息如下：
Christian Sturmlechner
Heimito v.Dodererstr.4/32
3107 St.Poelten-Traisenpark
BIC (Bank Identification Code = SWIFT-Code): OPSKATWW
IBAN (International Bank Account Number): AT366000000002830254
Bank: PSK, Georg Coch Platz 2, A 1018 Wien
请注意：银行转账相对手续费用较高，特别是不在欧联区。确保我能收到全额的金额，银行手续费不由我支付。
在你转账完成后，提供如下信息发送到我的emailservice@totocalculator.com：
1. 你转账到我银行帐号情况；
2. 写明你想购买的那个版本？（TotoCalculator 2 for Windows、 TotoCalculator 2 for Linux, FreeBSD and Solaris or TotoCalculator 2 for Mac OS
3. 注册码发送到你的email地址。
B. 注册码
在收到你的付款之后，我会尽快发送注册码。由于信件到达需要一段时间，或者碰巧我不在家（滑雪或者骑车），请耐心等待一下。
TotoCalculator 2 for Windows的license对当前版本以及未来版本都有效。TotoCalculator 2 for Linux, FreeBSD and Solaris的license对当前版本以及未来版本都有效。TotoCalculator 2 for Mac OS的license对当前版本以及未来版本都有效。
TotoCalculator 2在线帮助提供英语，德语和意大利语，能回答你的任何问题。针对安装和操作，无论demo版本还是注册版本，都没有支撑。在你决定购买"TotoCalculator 2"之前，你可以先测试没注册的demo版本，看看是否支持你的系统以及能否达到你的期望。
C. 免责声明和隐身保护
使用本软件表示认可本软件的“现状”：本软件不提供任何保证，包括可售性、适用于任何特定目的的保证以及其他隐含在内的保证。作者不承担使用或者误用本软件造成的任何损失：包括数据丢失，损害，经济上的损失以及其他损失。
你的email地址以及个人信息会严格保护，不会泄露给第三方。
|
