TotoCalculator 2 



English (Home)  Deutsch (Home)  Italiano (Home) 
Hungarian (Home)
  Russian (Home)  Chinese (Home)  
 
Send an e-mail to the author

 

A. Hogy juthat licenszhez:

Három lehetőséget kínálok, hogy licenszhez jusson:

1. ingyen ha támogatja a "Doctors Without Borders"-t vagy a "World Wide Fund for Nature"-t,
2. ingyen ha közreműködik a fordításban,
3. Megveheti 13 vagy 15 Euro licenszdíjért:
    3a. fizethet PayPal segítségével,
    3b. készpénzben,
    3c. átutalással a bankszámlámra.

1. Támogassa a "Doctors Without Borders"-t vagy a "World Wide Fund for Nature"-t

A Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières (MSF) egy nemzetközi, humanitárius, egészségügyi szervezet, ami közel 60 országban működik, hogy segítséget nyújtson embereknek, akiket erőszak, elhagyatottság vagy katasztrófa fenyeget.

A WWF a világ vezető független környezetvédelmi szervezete, egy valódi globális hálózat, ami több, mint 90 országban működik. A WWF törekszik arra, hogy megismertesse az emberekkel a környezettudatos magatartást, és elérje, hogy olyan jövő várjon ránk, ahol az emberek és állatok harmóniában élhetnek.

Doctors Without Borders WWF

Ha küld nekem egy e-mail-t (service@totocalculator.com) és mellékeli a bizonylatot arról, hogy legalább 25 Eurót adományozott a "Doctors Without Borders"-nek vagy a "World Wide Fund for Nature"-nek, akkor ingyenes licenszt kap a TotoCalculator 2 összes verziójához (Windows, Mac OS, Linux, FreeBSD and Solaris) - ezek összértéke 39 Euró! Figyelem: egyes országokban az adomány összege leírható az adóból.

Amennyiben elküldi nekem a bizonylatot,

  • kijelenti, hogy az adományt önszántából fizette be, a szervezet segítése céljából, vagyis függetlenül ettől az ajánlattól,
  • elfogadja, hogy jogilag nem jár Önnek licensz,
  • és elfogadja, hogy a licensz, amit kap, megegyezik azzal, amit megvásárolt volna.

Mire jó ez? Az első két pont biztosítja, hogy ne kelljen jövedelemadót fizetnem az Ön adománya után, a harmadik ponttal elkerüljük a félreértést, hogy a TotoCalculator 2 freeware program. Más szavakkal: Kérem ne adja tovább másoknak az ingyenes licenszét! Az e-mail-ben nem kell megismételnie ezeket a kijelentéseket, automatikusan elfogadja őket, ha ír nekem.

Itt talál néhány weboldalt, ahol adakozhat a "Doctors Without Borders"-nek és a "World Wide Fund for Nature"-nek:

2. Segítsen a fordításban

Nagyszerű lenne, ha a TotoCalculator 2 minél több nyelven tudna. Ha tetszik Önnek a program és van némi szabadideje, vegye fontolóra, hogy lefordítja az anyanyelvére! A Fordító kerestetik menüpontban több infromációhoz juthat.

3. Fizessen licenszdíjat

Amennyiben úgy dönt, licenszt vásárol, a következő módokon fizethet licenszdíjat:

3a. PayPal

PayPal-os fizetés esetén a díj 13.00 Euró.
Választott licensz  TotoCalculator 2 for Windows
TotoCalculator 2 for Linux, FreeBSD and Solaris
TotoCalculator 2 for Mac OS

E-mail értesítést kapok arról, ha befizeti a díjat és küldöm a személyes regisztrációs kódját, amint tudom.

3b. Készpénzes fizetés

Amennyiben készpénzzel fizet, kérem bankjegyeket küldjön (érméket ne) 15 Euró értékben erre a címre:
Christian Sturmlechner (név)
Josefstaedter Strasse 55/15 (utca)
A 1080 Wien (város)
Austria (ország)

Bár eddig pozitív tapasztalataim vannak az osztrák postával kapcsolatban, van egy kis kockázat, hogy a küldemény nem ér ide. Talán biztosabb, ha ajánlottként adja fel a levelet.

Fontos, hogy levelében leírja, hogy:
1. melyik terméket kívánja megvásárolni (TotoCalculator 2 for Windows or TotoCalculator 2 for Linux, FreeBSD and Solaris or TotoCalculator 2 for Mac OS) és
2. milyen e-mail címre küldjem a regisztrációs kódot.

Hasznos lehet, ha küld nekem egy e-mail-t is (service@totocalculator.com), amiben értesít, hogy feladta nekem a pénzt és - mégegyszer - megírja, hogy melyik terméket szeretné és milyen e-mail címen várja a regisztrációs kódot. Így az én dolgom is könnyebb és Önnek is kevesebbet kell várnia.

3c. Banki átutalással bankszámlámra

Amennyiben az átutalást részesíti előnyben, utaljon 13.00 Eurót erre a bankszámlaszámra:

Christian Sturmlechner (név)
Heimito v.Dodererstr.4/32 (utca)
3107 St.Poelten-Traisenpark (város)

BIC (Bank Azonosító Kód = SWIFT kód): OPSKATWW
IBAN (International Bank Account Number - bankszámlaszám nemzetközi formátumban): AT366000000002830254

Bank: PSK, Georg Coch Platz 2, A 1018 Wien (Georg Coch tér, 1018 Bécs, Ausztria)

Kérem vegye számításba, hogy a banki átutalások díja viszonylag magas lehet, ha Ön az Európai Únión kívül él. Kérem bizonyosodjon meg a bankjában arról, hogy a teljes összeget meg fogom kapni és, hogy a különböző díjakat nem az én számlámra fogják terhelni!

Miután átutalta a pénzt, küldjön nekem egy e-mail-t (service@totocalculator.com), benne a következő információkkal:
1. átutalta a pénzt a számlámra,
2. melyik terméket kéri (TotoCalculator 2 for Windows or TotoCalculator 2 for Linux, FreeBSD and Solaris or TotoCalculator 2 for Mac OS) és
3. milyen e-mail címre küldjem a regisztrációs kódot.

B. Regisztrációs kód

Miután megkaptam a pénzt, igyekszem minél előbb küldeni a kódot. Mivel a levelek és az átutalások késhetnek pár napot, illetve előfordulhat, hogy nem vagyok otthon (mondjuk éppen biciklizek), a türelmét kérem.

A TotoCalculator 2 for Windows licensz a TotoCalculator 2 for Windows minden megjelent verziójához és annak minden jövőbeli verziójához érvényes. A TotoCalculator 2 for Linux, FreeBSD and Solaris licensz a TotoCalculator 2 for Linux, FreeBSD and Solaris minden megjelent verziójához és annak minden jövőbeli verziójához érvényes. A TotoCalculator 2 for Mac OS licensz a TotoCalculator 2 for Mac OS minden megjelent verziójához és annak minden jövőbeli verziójához érvényes.

A TotoCalculator 2-höz angol, német és olasz nyelvű online súgó is tartozik, ami minden kérdését megválaszolja. Fontos tudnia, hogy sem a demó, sem a teljes verzióhoz nincs terméktámogatás, ezért kérem, próbálja ki a demó verziót, hogy megtudja, fut-e az Ön rendszerén és, hogy a program azt nyújtja-e, amit vár tőle!

C. Figyelmeztetés és adatvédelmi nyilatkozat:

Ez a szoftver "as is" (olyan amilyen) alapon kerül terjesztésre, mindenféle garancia nélkül. A szerző nem vállalja a felelősséget adatvesztésért, meghibásodásokért, profitveszteségért vagy egyéb károkért, ami ezen szoftver használatából ered.

Az e-mail címét és személyes adatait bizalmas adatként kezelem és semmilyen esetben nem adom ki harmadik félnek.



All content on this website copyrighted 2002-2011 by Christian Sturmlechner.