***** News from 2008-11-30 ***** Dutch translation for version 2.11e and beta version 2.12.
Niederländische Übersetzungen für Version 2.11e und Beta-Version 2.12. ***** Newsletter from 2008-10-01 ***** Dear friends of TotoCalculator! No new version this time but a new licence system: TotoCalculator 2 has become also Charityware, from now on donations to "Doctors Without Borders" are rewarded with free licences for TotoCalculator 2! For more information please take a look at www.totocalculator.com. Please help in helping: Maybe you have a format file for the tickets of your country that could be put on the homepage and attract more donations, or you even find the time to translate the application. You get this e-mail because you are a registered user or you have subscribed to the newsletter. To be removed from the list please answer to this email with the subject "Unsubscribe". Best regards
Christian Sturmlechner Liebe Freunde des TotoCalculators! Diesmal keine neue Version, sondern ein neues Lizenzsystem: TotoCalculator 2 ist jetzt auch "Charityware", ab sofort werden Spenden an "Ärzte ohne Grenzen" mit Gratislizenzen für TotoCalculator 2 belohnt. Zusätzliche Informationen finden Sie auf www.totocalculator.com. Bitte helfen Sie beim Helfen: Vielleicht haben Sie eine Formatdatei für die Tickets Ihres Landes, die auf die Homepage gestellt werden könnten, oder Sie finden sogar die Zeit, das Programm zu übersetzen. Sie erhalten dieses E-Mail, weil Sie ein registrierter Nutzer sind oder den Newsletter abonniert haben. Um sich aus der Liste zu löschen, antworten Sie bitte auf dieses E-Mail mit dem Betreff "Newsletter abbestellen". Mit freundlichen Grüßen
Christian Sturmlechner ***** Newsletter from 2008-09-20 ***** Dear friends of TotoCalculator! A new beta version 2.12 of TotoCalculator 2 is available on www.totocalculator.com. It has no new features, but fixes some bugs, runs on newer Linux systems too, and there is a version for FreeBSD-7. You get this e-mail because you are a registered user or you have subscribed to the newsletter. To be removed from the list please answer to this email with the subject "Unsubscribe". Best regards
Christian Sturmlechner Liebe Freunde des TotoCalculators! Auf www.totocalculator.com steht eine neue Beta-Version 2.12 von TotoCalculator 2 zum Download bereit. Sie hat keine neuen Funktionen, sondern einige Fehlerbereinigungen, läuft auch auf neueren Linux-System, und es gibt eine Version für FreeBSD-7. Sie erhalten dieses E-Mail, weil Sie ein registrierter Nutzer sind oder den Newsletter abonniert haben. Um sich aus der Liste zu löschen, antworten Sie bitte auf dieses E-Mail mit dem Betreff "Newsletter abbestellen". Mit freundlichen Grüßen
Christian Sturmlechner ***** Newsletter from 2008-04-13 ***** Dear friends of TotoCalculator! I proudly present a new beta version 2.12 of TotoCalculator 2 on www.totocalculator.com with new features, namely: Great filter functions! Please download and test. You get this e-mail because you are a registered user or you have subscribed to the newsletter. To be removed from the list please answer to this email with the subject "Unsubscribe". Best regards
Christian Sturmlechner Liebe Freunde des TotoCalculators! Nicht ohne Stolz darf ich eine neue Beta-Version 2.12 von TotoCalculator 2 auf www.totocalculator.com mit neuen Funktionen präsentieren, und zwar mit einem großartigen Filter. Downloaden und Testen! Sie erhalten dieses E-Mail, weil Sie ein registrierter Nutzer sind oder den Newsletter abonniert haben. Um sich aus der Liste zu löschen, antworten Sie bitte auf dieses E-Mail mit dem Betreff "Newsletter abbestellen". Mit freundlichen Grüßen
Christian Sturmlechner ***** Newsletter from 2008-01-31 ***** Dear friends of TotoCalculator! A new version 2.11d of TotoCalculator 2 for Windows is available for download on www.totocalculator.com. Version 2.11d contains no new features or bug fixes but only an improved installation process, so there is no need to update if you already use version 2.11c. There are also new beta versions 2.12 for all supported operating systems available. Please update to the new versions because they contain some bug fixes. I decided to add filter functions before version 2.12 will become the next official release so please have some more patience. Although version 2.12 is still called a beta version it is already stable and I suggest that you use it instead of 2.11 because of its new features. Those who want to test or use the Windows version but do not like changes in their Windows registry now can download a ´Live´ version. This version has no installation program and does not change the Windows registry, so you have to create icons and links yourself. Preferences are saved in the TotoCalculator.ini file in the home directory of the user. To uninstall simply delete your copy of TotoCalculator and the TotoCalculator.ini file. You get this e-mail because you are a registered user or you have subscribed to the newsletter. To be removed from the list please answer to this email with the subject "Unsubscribe". Best regards
Christian Sturmlechner Liebe Freunde des TotoCalculators! Eine neue Version 2.11d von TotoCalculator 2 for Windows steht auf www.totocalculator.com zum Download bereit. Version 2.11d enthält keine neuen Funktionen oder Fehlerbereinigungen, sondern nur ein verbessertes Installationsprogramm. Es gibt daher keinen Grund für ein Update, wenn Sie bereits die Version 2.11c verwenden. Es gibt auch neue Beta-Versionen 2.12 für alle unterstützten Betriebssysteme. Bitte machen Sie ein Update auf diese neuen Versionen, denn Sie enthalten einige Fehlerbereinigungen. Ich habe beschlossen, doch noch die Filter-Funktionen fertig zu stellen, bevor Version 2.12 die nächste offizielle Ausgabe wird; bis dahin muss ich Sie daher noch um etwas Geduld bitten. Obwohl Version 2.12 noch als Beta-Version bezeichnet wird, ist sie bereits stabil, weshalb ich ihrer zusätzlichen Funktionen vorschlage, dass Sie diese Version statt der Version 2.11 verwenden. Diejenigen, die die Windows-Version testen oder verwenden wollen, ohne ihre Windows-Registry zu verändern, können ab sofort eine ´Live´-Version downloaden. Diese Version hat kein Installationsprogramm und ändert nicht die Windows-Registry, Sie müssen daher Icons und Verknüpfungen selbst erzeugen. Einstellungen werden in der Datei TotoCalculator.ini im Heimverzeichnis des Users gespeichert. Zur Deinstallation löschen Sie einfach Ihre Kopie von TotoCalculator sowie die Datei TotoCalculator.ini. Sie erhalten dieses E-Mail, weil Sie ein registrierter Nutzer sind oder den Newsletter abonniert haben. Um sich aus der Liste zu löschen, antworten Sie bitte auf dieses E-Mail mit dem Betreff "Newsletter abbestellen". Mit freundlichen Grüßen
Christian Sturmlechner ***** Newsletter from 2007-06-17 ***** Dear friends of TotoCalculator! TotoCalculatur 2 version 2.11c is available for download on www.totocalculator.com; this is a maintenance release with minor bugfixes. There is also a new beta version 2.12. You get this e-mail because you are a registered user or you have subscribed to the newsletter. To be removed from the list please answer to this email with the subject "unsubscribe". Best regards
Christian Sturmlechner Liebe Freunde des TotoCalculators! TotoCalculatur 2 version 2.11c, eine Maintenance-Release mit kleineren Fehlerbehebungen, steht zum Download auf www.totocalculator.com bereit. Außerdem gibt es eine neue Beta-Version 2.12. Sie erhalten dieses E-Mail, weil Sie ein registrierter Nutzer sind oder den Newsletter abonniert haben. Um sich aus der Liste zu löschen, antworten Sie bitte auf dieses E-Mail mit dem Betreff "unsubscribe". Mit freundlichen Grüßen
Christian Sturmlechner ***** Newsletter from 2007-03-30 ***** Dear friends of TotoCalculator! 1. TotoCalculator 2 has a new homepage: www.totocalculator.com. Please update your bookmarks. The new e-mail-address is: service@totocalculator.com. 2. New beta versions for TotoCalculator 2 v. 2.12 are available. These versions use UNICODE; besides those for Windows, Linux and Mac OS there is also now a version for FreeBSD. 3. If you want to translate TotoCalculator 2 to another language you can download the archiv translators.zip in the section "Wanted: Translators". It contains the file that needs translation and more information on how to compile and test your work. You get this e-mail because you are a registered user or you have subscribed to the newsletter. To be removed from the list please unsubscribe on http://totocalculator.com/contact.html Best regards
Christian Sturmlechner Liebe Freunde des TotoCalculators! 1. TotoCalculator 2 hat eine neue Homepage: www.totocalculator.com. Bitte aktualisieren Sie Ihre Lesezeichen. Die neue E-Mail-Adresse lautet: service@totocalculator.com. 2. Neue Beta-Versionen von TotoCalculator 2 v. 2.12 stehen zum Download bereit. Diese Versionen verwenden UNICODE; neben denen für Windows, Linux und MacOS gibt es jetzt auch eine Version für FreeBSD. 3. Wenn Sie TotoCalculator in eine weitere Sprache übersetzen wollen, können Sie die zip-datei translators.zip in der Rubrik "Wanted: Translators" downloaden. Sie enthält die Datei, die zu übersetzen ist, und weitere Informationen übers Kompilieren und Testen. Sie erhalten dieses E-Mail, weil Sie ein registrierter Nutzer sind oder den Newsletter abonniert haben. Um sich aus der Liste zu löschen, gehen Sie bitte auf http://totocalculator.com/contact_de.html Mit freundlichen Grüßen
Christian Sturmlechner | 
